what made chuck norris famous