third-rate chronicles of return