language and creativity the art of common talk