highlander forbidden by jayne castel