evangeline lilly cheated