esmerelda sleuth beyond the portal book 3