condenado el presagio del libro rojo