chastising milady a novel of painful pleasures